图书介绍
研究生英语写译教程PDF|Epub|txt|kindle电子书版本网盘下载
- 杨丰宁，王雪主编 著
- 出版社： 天津：天津大学出版社
- ISBN：7561816278
- 出版时间：2002
- 标注页数：314页
- 文件大小：9MB
- 文件页数：323页
- 主题词：英语
PDF下载
下载说明
研究生英语写译教程PDF格式电子书版下载
下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台）。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用！后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载！
（文件页数 要大于 标注页数，上中下等多册电子书除外）
注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具
图书目录
第一部分 写作3
第一章 概论3
第二章 用词5
第一节 词的类型5
第二节 词义8
第三节 用词的多样化10
第四节 词语的搭配11
第五节 常用的词语修辞格13
第六节 词典与词汇学习15
练习18
第三章 造句21
第一节 好的句式21
第二节 介词短语在造句中的功能27
第三节 松散句与圆周句30
第四节 常用的结构修辞手段31
练习33
第四章 段落38
第一节 好的段落38
第二节 段落的展开方法45
练习53
第五章 篇章60
第一节 文章的开头与结尾60
第二节 文章的类型62
第三节 科技文体的特点76
练习80
第六章 应用文84
第一节 摘要84
第二节 科技论文摘要89
第三节 申请信92
第四节 推荐信95
第五节 个人简历98
练习100
第七章 通过阅读学习写作104
第一节 阅读材料的选择104
第二节 摘记与语言的内化107
第三节 阅读与写作技巧109
练习111
第二节 翻译标准125
第一节 翻译目的和种类125
第二部分 翻译125
第一章 概论125
第三节 翻译过程127
第二章 英汉语言的主要差异130
第一节 英汉词汇方面的主要差异130
第二节 英汉句法方面的主要差异138
第三章 词法翻译147
第一节 选词147
第二节 词的增补155
第三节 词的省略166
第四节 词类转换173
第五节 词语重复182
练习189
第四章 句法翻译204
第一节 换序译法204
第二节 分句译法216
第三节 合句译法223
第四节 转态译法226
第五节 正反译法232
练习236
第五章 习语翻译247
练习252
第六章 辞格翻译254
练习258
第七章 数词的翻译260
第一节 数字的表达260
第二节 数字增减译法263
练习267
第八章 科技翻译269
第一节 科技文体总貌269
第二节 科技词汇的特点和翻译方法274
第三节 科技英语的句法特征和翻译方法281
第四节 科技论文翻译294
练习300
第九章 应用文体翻译308
练习311
参考书目313