图书介绍
《中国评论》与晚清中英文学交流PDF|Epub|txt|kindle电子书版本网盘下载
- 段怀清，周俐玲编著 著
- 出版社： 广州：广东人民出版社
- ISBN：7218052711
- 出版时间：2006
- 标注页数：410页
- 文件大小：13MB
- 文件页数：425页
- 主题词：文学－翻译理论 ；文学－文化交流－文化史－中国、英国－清后期
PDF下载
点此进入-本书在线PDF格式电子书下载【推荐-云解压-方便快捷】直接下载PDF格式图书。移动端-PC端通用种子下载[BT下载速度快]温馨提示：（请使用BT下载软件FDM进行下载）软件下载地址页直链下载[便捷但速度慢] [在线试读本书] [在线获取解压码]
下载说明
《中国评论》与晚清中英文学交流PDF格式电子书版下载
下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台）。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用！后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载！
（文件页数 要大于 标注页数，上中下等多册电子书除外）
注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具
图书目录
总论：《中国评论》与晚清中英文学交流41
一、《中国评论》概述43
二、《中国评论》与维多利亚时代汉学家解读阐释中国的动机52
三、《中国评论》与中国文学74
四、《中国评论》与中国小说82
五、《中国评论》与中国诗歌93
六、《中国评论》与中国民间文学106
七、《中国评论》与中国戏曲120
专论：汉学家与中国文学125
一、理雅各与清皇家儒学——理雅各对《圣谕广训》的解读127
二、晚清民歌《茉莉花》西传考补149
三、《中国巨人历险记》：关于《水浒传》的一部英文节译本的析评160
四、《玉娇梨》：晚清中英文学交流的审美基础174
五、《中国评论》时期的欧德理及其汉学研究211
六、《中国评论》时期的翟理斯与中国文学——翟理斯与《闺训千字文》、《镜花缘》和《聊斋志异》236
七、《中国评论》时期的湛约翰及其中国文学翻译和研究271
附录一：参考书目284
附录二：《中国评论》目录（共125期）293
后记406